攻略チャート
キャラクター

日本語化パッチ

最終更新日:

言語について

本作の言語は英語のみサポートされています。
ですが有志で日本語化MODが作成されています。

パッチ作者様も記載していますが、非公式なパッチですので、
ゲームの作者様、steam側に問い合わせるなどは決してしないでください。

加えて、パッチは自己責任でご利用ください。
もし不具合などが生じても私やパッチ作者様は責任を負いません。

Steam コミュニティ :: ガイド :: Hylics日本語化

ダウンロード

uploader.jpというアップロードサービスからダウンロードします。
2021年7月2日時点では「Hylics_jmod_fix03.zip」が最新版ファイルです。

Hylics非公式日本語化mod | uploader.jp

導入手順

ダウンロードしたファイルを解凍し、作成されたフォルダをSteamのhylicsフォルダ内に移動させます。
私の環境ですと、hylicsフォルダは下記のパスでした。

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Hylics

移動させたフォルダ内にある「Hylics_jinst.bat」を実行します。
※「WindowsによってPCが保護されました」と表示されたら「詳細情報→実行」と選べば実行できる。

その後コマンドプロンプトが表示され、なにかキーを押せば導入が完了します。


こんな感じで日本語化されます。